La galería Week in Wildlife de The Guardian del 19 de junio de 2026 reúne veinte escenas de seis continentes en una sola semana, y casi cada imagen está moldeada por el tiempo. Desde abubillas alimentando a sus polluelos en Bursa hasta búfalos vadeando praderas llenas de lluvia en el este de Turquía, los animales responden al calor de hoy, a la lluvia de anoche y a si la niebla se levantó antes del amanecer.
A continuación recorremos las veinte fotografías en el orden de la galería, con la mirada de SatMeteo sobre las condiciones detrás de cada comportamiento.
1. Abubillas hambrientas, Bursa, Turquía
La imagen inicial de la semana muestra a una abubilla adulta alimentando polluelos en un jardín turco, el inicio de una historia que cierra la galería veinte imágenes después. Las abubillas son migrantes de primavera; el éxito de nidificación sigue la aparición de insectos, que a su vez depende del calor del suelo y de ventanas secas de alimentación. A mediados de junio, las máximas en Bursa suelen alcanzar 26–30°C (79–86°F); las tormentas pueden interrumpir las salidas de caza, mientras que el tiempo estable bajo altas presiones permite a los progenitores abastecer el nido con eficiencia.
2. Cisnes jóvenes en Dawlish Water, Devon
En Dawlish, Devon, las crías de los famosos cisnes negros de la localidad hacen su primera aparición a lo largo del arroyo, viajando sobre uno de sus progenitores. Las camadas de aves acuáticas a comienzos del verano necesitan mañanas tranquilas y temperaturas moderadas: los frentes atlánticos lluviosos sobre el suroeste de Inglaterra pueden agitar los cauces, mientras que los días cálidos y calmados favorecen desplazamientos seguros por canales abiertos.

3. Cría de nutria marina, Pacific Grove, California
Una madre nutria marina envuelve a su cría en algas para una siesta frente a Pacific Grove. Las crías no regulan bien su temperatura; dependen de la fría corriente de California y de la niebla marina matinal. En junio, las tardes en el interior de Pacific Grove pueden llegar a 22–26°C (72–79°F), pero la franja costera inmediata suele mantenerse más fresca hasta que las altas presiones disipan la capa marina.

4. Rana verrugosa de Pierre, valle de Katmandú, Nepal
Una rana verrugosa de Pierre en el valle de Katmandú ilustra la transición al monzón: los anfibios medianos ligados a pozas permanentes y pastizales abiertos se activan a medida que aumenta el calor premonzónico y sube la humedad. En junio, Katmandú suele registrar máximas vespertinas de 28–30°C (82–86°F) con una frecuencia creciente de tormentas conforme se acerca la estación lluviosa.

5. Sírfido, Salisbury, Wiltshire
Un sírfido visita una flor en Salisbury, plena temporada de polinizadores en la llanura de Salisbury. Las largas horas de luz de junio y temperaturas de alrededor de 20–24°C (68–75°F) impulsan la actividad de los sírfidos; una semana fría y húmeda puede recortar la reproducción, mientras que periodos cálidos y estables la prolongan.

6. Cocodrilo de las marismas, Yala, Sri Lanka
En el Parque Nacional de Yala, un cocodrilo de las marismas que mantiene la boca abierta para perder calor afronta un límite crítico: temperaturas corporales por encima de 38°C (100°F) pueden provocar hipertermia mortal. En junio, la costa sur de Sri Lanka trae tardes húmedas cerca de 30–32°C (86–90°F) y aguaceros monzónicos que enfrían brevemente las aguas superficiales antes de un nuevo repunte bochornoso.

7. Mújol perlado y gaviotas, Van, Turquía
Las gaviotas se alimentan de mújol perlado mientras el nivel de los ríos baja cerca de Van, dejando expuesto el movimiento de peces tras semanas de aguas altas. Las migraciones de desove siguen la temperatura y el caudal; una caída repentina del nivel concentra presas y depredadores en las zonas someras.

8. Ciervo sika bajo la lluvia, Qiqihar, China
Los ciervos sika forrajean bajo lluvia persistente en una reserva cerca de Qiqihar. Las precipitaciones de junio reponen las praderas del noreste de China tras el invierno; el crecimiento de astas y el calendario de cría de los ciervos siguen el reverdecer que aporta una humedad fiable.

9. Ringtail, Oregón
Un raro registro de cámara capta a un ringtail, pariente nocturno de los mapaches, en el bosque Epstein Family Forest de Oregón. El éxito de la restauración forestal suele verse primero en microclimas frescos y sombreados que sostienen mamíferos esquivos; los sotobosques secos y recalentados empujan a las especies nocturnas hacia barrancos con humedad constante.

10. Tortuga boba, Belek, Turquía
Una tortuga boba en peligro pone huevos en la costa de Belek, cerca de Antalya. El éxito del nido depende de la temperatura de la arena y de noches tranquilas; las máximas de junio de 28–34°C (82–93°F) calientan la playa, mientras que noches tormentosas pueden enfriar la arena superficial y desincentivar la nidificación.

11. Polluelos de garceta, Gimcheon, Corea del Sur
Pequeños polluelos de garceta esperan en un nido en Gimcheon. Las colonias de garzas y garcetas son sensibles a irrupciones frías de finales de primavera y a lluvias de inundación que pueden enfriar nidos expuestos en árboles ribereños, un riesgo que aumenta durante el inicio de la estación lluviosa de verano en Corea.

12. Saltamontes, Assam, India
Un saltamontes descansa en un jardín de Assam, donde el calor premonzónico acelera el metabolismo de los insectos. En junio, Guwahati suele tener tardes húmedas por encima de 32°C (90°F); la llegada de lluvias monzónicas sostenidas reconfigura las redes tróficas de los pastizales para las especies que dependen de ellas.

13. Elefante en la carretera de Yala, Sri Lanka
Un elefante asiático se aproxima a vehículos en una carretera junto a Yala, un comportamiento que se intensifica cuando coinciden el calor y la escasez de alimento de la estación seca. El mismo parque que alberga cocodrilos afectados por el calor también concentra grandes mamíferos en carreteras donde los automovilistas ofrecen calorías fáciles.

14. Cachorro de zorro rojo, Kars, Turquía
Un cachorro de zorro rojo sale con su madre cerca de Kars tras un largo invierno. La breve ventana veraniega de Anatolia oriental comprime la cría en madriguera; los cachorros deben aprender a cazar antes de que vuelva el frío otoñal, un calendario ligado al deshielo, a la abundancia de presas y al alargamiento de los días.

15. Delfines, Estambul
Los delfines emergen en el Bósforo y el mar de Mármara mientras investigadores de WWF Turquía identifican individuos por las marcas de sus aletas dorsales. La temperatura del agua, la estratificación de salinidad y el tráfico marítimo moldean la distribución de cetáceos alrededor de Estambul; el calentamiento estival puede desplazar los peces presa y, con ellos, los grupos que los siguen.

16. Búfalos tras las lluvias, Erzurum, Turquía
Los búfalos vadean charcas formadas por un episodio reciente de lluvias cerca de Erzurum. Las praderas de altiplano dependen de las precipitaciones de primavera e inicios de verano; las pequeñas láminas de agua que aparecen tras la lluvia se convierten en núcleos de pastoreo, un patrón visible desde Turquía hasta la estepa asiática.

17. Murciélago frugívoro, Mongbwalu, RDC
Un murciélago frugívoro vuela cerca de minas de oro artesanales en la República Democrática del Congo, una escena vinculada tanto a la salud pública como a la ecología. Los murciélagos que descansan en pozos mal ventilados muestran cómo se cruzan la alteración del hábitat y la presión humana; las condiciones tropicales húmedas sostienen tanto colonias de murciélagos como patógenos que pueden portar.

18. Caballitos del diablo, Moreton, Essex
Dos caballitos del diablo cortejan en la orilla en Moreton, Essex, una escena clásica de humedal británico de comienzos de verano. La emergencia de odonatos necesita aire cálido y tardes soleadas con poco viento; un junio húmedo y ventoso puede retrasar los vuelos de apareamiento en el sur de Inglaterra.

19. Rinocerontes indios de un cuerno, Kaziranga, Assam
Una pareja de rinocerontes indios de un cuerno pasta en Kaziranga mientras la llanura de inundación del Brahmaputra reverdece antes del monzón. El calor de junio aumenta en Guwahati antes de las lluvias; los rinocerontes dependen del rebrote de pastos que sigue a una humedad estacional fiable en los humedales del parque.

20. Abubilla en el nido de barril, Bursa
La galería cierra donde muchos espectadores empezaron en lo emocional: una abubilla lleva la cena a su polluelo en el mismo nido de barril en Bursa, el octavo año consecutivo en este lugar, con tres polluelos criados en 2026. La fidelidad al nido a largo plazo convierte al ave en un diario vivo del tiempo: los picos de insectos, las irrupciones frías y las rutas de tormenta de cada temporada quedan escritos en si los polluelos logran emplumar.

Sigue las condiciones donde se observó fauna
Desde noches de nidificación de tortugas en la costa turca hasta ciervos monzónicos en el noreste de China, los pronósticos locales aportan contexto a estas fotografías. Consulta las condiciones horarias de Bursa, Antalya, Estambul, Van, Kars, Erzurum, Colombo, Pacific Grove, Qiqihar, Salisbury, Katmandú, Gimcheon y Guwahati en SatMeteo, y usa el mapa de temperatura en vivo para seguir los patrones de calor y lluvia a medida que avanza el verano en todo el mundo.